All ideas are welcome. Just because the Idea doesn't make it into the product immediately does not make it a bad idea.
The Build Group button on the VV of the Collect Source should create the existing schedule groups in the system type, not just the entire source. That prevents having to maintain the groups at both levels.
You won't be notified about changes to this idea.